تبلیغات
شعر های محلی بوشهر - نیمه بوشهری - اجرا شده توسط گروه رستاک
بوشهر شهر فرهنگ
نیمه بوشهری - اجرا شده توسط گروه رستاک
سه شنبه 12 فروردین 1393 ساعت 02:39 ب.ظ | نوشته ‌شده به دست بوشهر | ( نظرات )
سلام به همگی 
به درخواست یکی از دوستای خوب , متن شعر موزیک اجراشده توسط گروه رستاک با همکاری محسن شریفیان ، رو براتون گذاشتم امیدوارم استفاده ببرید .


هله هله مالی

هله هله مالی

قوت زانو تو خرمه ی شی خالی

قوت زانوتو : قدرت و استقامت زانوهایتان
 
لنگر بکش بالا بوگو هله مالی
-------
روونه سفرم مو با بوم سالی

روونه سفرم مو : راهی سفر هستم
مقصد ملیبار و زنگبار و سومالی
ملیبار و زنگبار و سومالی : چند کشور آفریقایی
-------
چند بیت از خیام 
ای دوست بیا تا غم فردا نخوریم

این یک دم عمر تا غنیمت شمریم

فردا که از این دیر فنا درگذریم

با هفت هزار سالگان سربه سریم
-------
هله هل یوسا       هلل یو هل یوسا
جهازاومدبردجتی    هلل یو هل یوسا
همش سیاه وپاپتی    هلل یو هل یوسا

-------
لنگر بکش بالا      بوگو هله مالی
هله هله مالی
مقصد ملیبار و زنگبار و سومالی
هله هله مالی 

این هم متن شعر که در بوشهر میخونن :
شاهان بارم شاهان بارم تو جهاز خالی - هله، هله مالی هله، هله مالی
تیفون لیمرن و دوباره مهمون ساری - هله، هله مالی هله، هله مالی
دریا واری واوید از موج شمالی - هله، هله مالی هله، هله مالی
اینجا نه جبرین نه جُفرن و نه جلالی - هله، هله مالی هله، هله مالی
اینجا پوزی مُطافن بمبکی خال خالی - هله، هله مالی هله، هله مالی
اینجا که مرد میخوا غوص بکنه تو موجا - هله، هله مالی هله، هله مالی
لنگر بکش بالا بلند بوگو - هله مالی هله، هله مالی هله، هله مالی

توضیحات: تیفون= توفان؛ جهاز = لنج صیادی؛ جبری، جُفره و جلالی = نام محلات قدیمی در بوشهر؛ پوزی مطاف = دهنه آبراه جزیره مطاف که کم‌عمق و پرموج است؛ بمبکی خال خالی = کوسه‌های خالدار - غوص کردن = شنا کردن.


مرتبط با: معرفی ,

برچسب‌ها: نیمه , بوشهری , رستاک , آواز ,

می توانید دیدگاه خود را بنویسید
http://www.mainstbaptist.org/ جمعه 16 آذر 1397 02:34 ب.ظ
Hi there to every one, for the reason that I am really eager of reading this webpage's post to be updated on a regular basis.

It contains good data.
.... پنجشنبه 10 خرداد 1397 12:53 ق.ظ
روونه ی سفروم مو وابو مثالی
http://obatwasir-alamiherbal.blogspot.com چهارشنبه 29 فروردین 1397 01:35 ب.ظ
Hello I am so grateful I found your website, I really
found you by mistake, while I was looking on Google for something else, Anyways I am here now and would just like to
say thank you for a fantastic post and a all round exciting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to look over it all
at the minute but I have saved it and also included your RSS
feeds, so when I have time I will be back to read a great deal more, Please do keep up
the excellent work.
How can we increase our height? یکشنبه 15 مرداد 1396 11:20 ب.ظ
You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be actually
something that I think I would never understand.
It seems too complicated and very broad for me. I'm looking forward for your next post, I will try to get the hang of it!
http://berniecebelcastro.jimdo.com/2015/07/01/hammer-toe-pain-when-ever-running شنبه 14 مرداد 1396 09:30 ق.ظ
Hello There. I found your blog using msn. This is a very well written article.
I'll be sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post.
I will certainly comeback.
شیرزاد یکشنبه 3 اسفند 1393 09:49 ق.ظ
درود و صد آفرین بر محسن شریفیان کهیادآور فرهنگ موسیقیایی بوشهر کهن است
پرپروک یکشنبه 11 خرداد 1393 12:46 ب.ظ
زنده باد محسن شریفیان - هنرمند ارزشمندمان
shahram سه شنبه 12 فروردین 1393 04:23 ب.ظ
شما که دیدم واقعا امیدوار شدم بادقت همه چی رو نوشتید.دستتون درد نکنه.از امروز منم یه بخش رو تو وبلاگم به شعرهای اصیل خودمون قرار میدم.
shahram سه شنبه 12 فروردین 1393 03:45 ب.ظ
خیلی قشنگ بود.شعرای فایز و دشتی هم اگه میشه بیشتر بزارید
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
 
نویسندگان
دیگر موارد
تعداد مطالب :
تعداد نویسندگان :
آخرین بروز رسانی :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
بازدید کل :
آخرین بازدید :