شعر های محلی بوشهر در این وبلاگ قصد دارم اشعاری از شاعران و مکان های تاریخی استان بوشهر را جای دهم امیدوارم اسنفاده لازم رو ببرید... http://maherasti.mihanblog.com 2020-05-24T23:46:52+01:00 text/html 2019-05-19T13:50:16+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر آواها و نواهای ناشناخته و جذاب جنوبی http://maherasti.mihanblog.com/post/98 <span style="font-family: Tahoma; font-size: 12px; text-align: justify;">&nbsp; &nbsp; امروزه بخش وسیعی از ردیف موسیقی ایرانی، شامل گوشه ها و نغمه بسیاری از آوازهایی است كه از طریق موسیقی محلی، در این جایگاه راه یافته اند و ناشناخته و زیبا در دل این نوع از موسیقی قرار دارند و با یك نگاه اجمالی می توان گستردگی و زیبایی موسیقی محلی را درك كرد. اغلب فرهنگ ها دارای موسیقی محلی هستند، موسیقی كه ....&nbsp;</span><div><span style="font-family: Tahoma; font-size: 12px; text-align: justify;">ادامه مطلب را بخوانید ....</span></div> text/html 2016-07-06T03:40:43+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر شعر برازجونی بسیار زیبا http://maherasti.mihanblog.com/post/96 <div style="text-align: center;"><font face="Mihan-IransansBold" color="#cc0000">شعر بسیار زیبای برازجوانی&nbsp;</font></div><div style="text-align: center;"><font face="Mihan-IransansBold"><br></font></div><div style="text-align: center;"><font face="Mihan-IransansBold">لفظ ما را گوش کن ای هوشیار/</font></div><div style="text-align: center;"><font face="Mihan-IransansBold">تا بگردی آشنا با این دیار/</font></div><div style="text-align: center;"><font face="Mihan-IransansBold"><br></font></div><div style="text-align: center;"><font face="Mihan-IransansBold">آنچه خواهم گفت دشتستانی است/&nbsp;</font></div><div style="text-align: center;"><font face="Mihan-IransansBold">ای بسا معنا در آن پنهانی است/</font></div><div style="text-align: center;"><font face="Mihan-IransansBold"><br></font></div><div style="text-align: center;"><font face="Mihan-IransansBold">لفظ ادم معنی اش همراه اوست/</font></div><div style="text-align: center;"><font face="Mihan-IransansBold">همچودیوانه که معنایش ....... ادامه مطلب را بخوانید&nbsp;<img src="http://mihanblog.comhttp://mihanblog.com/public/public/rte/images_new/smiles/3.gif"></font><img src="http://mihanblog.comhttp://mihanblog.com/public/public/rte/images_new/smiles/3.gif"></div> text/html 2016-06-11T16:43:06+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر باز اُمشو http://maherasti.mihanblog.com/post/95 <div><font face="Mihan-Nassim" size="3"><b>باز اُمشو دیدمَک از نو چته؟‌ &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;هَی مَدد کَم کُن خفه کردی خُته۵</b></font></div><div><font face="Mihan-Nassim" size="3"><b>داد بیدادبسَی کردی وُ حَلق &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;پاره واوی، مَی چه بَد دیدی وُ خلق؟!</b></font></div><div><font face="Mihan-Nassim" size="3"><b>ـ سی چه هَی بالا و دوُمن می‌کنی &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; مَث دَی کُر مُرده شیون می‌کنی &nbsp;</b></font></div><div><font face="Mihan-Nassim" size="3"><b>&nbsp;شک ندارُم دیدمک دُز، دیدیه &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ایقهتو هُول و وِلا اُفتیدیه .....</b></font></div><div><font face="Mihan-Nassim" size="3"><b><br></b></font></div><div><font face="Mihan-Nassim" size="3"><b>بقیه شعر در ادامه مطلب ....</b></font></div><div><br></div> text/html 2016-05-14T18:55:59+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر رافائل، سرگذشت غم انگیز و شنیدنی + تصاویر دیدنی http://maherasti.mihanblog.com/post/94 <div><span style="line-height: 17px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><font face="Mihan-Nassim" size="3" color="#ff0000"><br></font></b></span></div><span style="line-height: 17px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><font size="3" color="#ff0000" face="Mihan-Koodak">موج های دریا بوق بلند و غریبی را به گوش اهالی شهر بوشهر می رساند. مردمان بندر بوشهر وقتی از پنجره ی خانه های بافت قدیم به بیرون نگاه انداختند حیرت زده، غول سفید و باشکوهی را دیدند که به ساحل بوشهر نزدیک می شد. کسی خبر نداشت که این کشتی بزرگ و سفید که تراکم دود از دودکش های عقبش به هوا بر می خاست و بدنه اش اینچنین سفید و درخشان بود قرار است سالها مهمان ذهن و جان...</font></b></span> <div><span style="line-height: 17px; text-align: justify; background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><font size="3" color="#ff0000" face="Mihan-Koodak"><br></font></b></span></div><div><a id="yui_3_13_0_ym1_1_1389260480864_20598" title="گروه اینترنتی پرشین استار | www.Persian-Star.org" rel="nofollow" href="http://www.persian-star.org/" target="_blank" style="font-family: Tahoma; font-size: 12px; line-height: 24px; text-align: center; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(25, 106, 212); outline: none medium; background-color: transparent;"><img id="yui_3_13_0_ym1_1_1389260480864_20597" src="http://persian-star.net/1392/10/23/Rafael/002.jpg" border="0" alt="گروه اینترنتی پرشین استار | www.Persian-Star.org" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px none; vertical-align: baseline; max-width: 670px;"></a></div> text/html 2016-05-05T09:00:08+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر دل مو http://maherasti.mihanblog.com/post/93 <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; vertical-align: baseline; direction: rtl; unicode-bidi: embed; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: 'B Zar'; border: 1pt none windowtext; padding: 0in;">تو قُماره ی دل مو شور جِوونی نِشِسه<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; vertical-align: baseline; direction: rtl; unicode-bidi: embed; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:#545841">&nbsp;</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: 'B Zar'; border: 1pt none windowtext; padding: 0in;">پِسِ دولاب دِلُم تازه سِکونی نِشِسه<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; vertical-align: baseline; direction: rtl; unicode-bidi: embed; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:#545841">&nbsp;</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: 'B Zar'; border: 1pt none windowtext; padding: 0in;">چه سِبُک پر می زِنه بانده ی طیفون خیال<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; vertical-align: baseline; direction: rtl; unicode-bidi: embed; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:#545841">&nbsp;</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: 'B Zar'; border: 1pt none windowtext; padding: 0in;">موج غم رفته و ....... ادامه مطلب</span></p> text/html 2016-04-29T07:35:40+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر همه چیز درباره یزله http://maherasti.mihanblog.com/post/92 <div style="direction: rtl; margin: 0px; padding: 0px; font-family: tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">یزله&nbsp;یا&nbsp;هوسه&nbsp;یکی از گونه‌های رایج موسیقی محلی جنوب ایران است. یزله به وسیله گروهی از خوانندگان غیر حرفه‌ای اجرا می‌شود و فقط با دست زدن همراه است. در این موسیقی، نغمه بیش از همه حائز اهمیت است و به متن چندان اهمیتی داده نمی‌شود .در بوشهر ، این مراسم در شادیها و عروسی ها و یا عزاداری ( خصوصا در ماه محرم )اجرا می شود.&nbsp;یزله به معنی&nbsp;حرکات ریتمیک&nbsp;و پایکوبی یکی از مقام های موسیقی بوشهر است که توسط یک نفر که یزله خوان نام دارد، خوانده &nbsp; می شود و بقیه که یزله گران نام دارند، همسرایی می کنند و دست می زنند و دایره وار می چرخند و بعضا به صورت پایکوبی به بالا و پایین می پرند.‏</div><br style="font-family: tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: right;"><p class="MsoNormal" style="direction: rtl; margin: 0.5em 0px; padding: 0px; font-family: tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">یزله خوان لازم نیست که حتما موسیقی را بشناسد و بر موسیقی تسلط داشته باشد. یک فرد عادی نیز .....&nbsp;</p><p class="MsoNormal" style="direction: rtl; margin: 0.5em 0px; padding: 0px; font-family: tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;"><b><font color="#cc0000"><br></font></b></p><p class="MsoNormal" style="direction: rtl; margin: 0.5em 0px; padding: 0px; font-family: tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;"><b><font color="#cc0000">بقیه در ادامه مطلب ....</font></b></p> text/html 2016-03-23T10:33:51+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر نوروز و بهار اندیشه در چکامه‎های منوچهر آتشی http://maherasti.mihanblog.com/post/91 <span style="outline: none; line-height: 25px; display: block; text-align: center;"><font face="Mihan-Nassim" size="3"><b>نگاهی به یکی از اشعار بهاری شاعر هم‎استانی؛</b></font></span><span style="outline: none; line-height: 25px; display: block; text-align: center;"><font face="Mihan-Nassim" size="3"><b><br></b></font></span><h1 style="outline: none; text-align: center; line-height: 25px; font-size: 20px; color: blue; margin-top: 0px;"><font face="Mihan-IransansBold">نوروز و بهار اندیشه در چکامه‎های منوچهر آتشی</font></h1><div><font face="Mihan-IransansBold"><br></font></div><span id="desc" style="outline: none; padding: 10px; margin: 5px; display: block; border-radius: 5px; text-align: justify; line-height: 15px !important; background-color: rgb(238, 238, 238);"><font face="Mihan-Koodak" size="3"><b>علیرضا قدربلند: گویی شاعر ما، آهنگ دردناک جان سپردن امیرکبیرها و دکتر مصدق ها را در طول تاریخ کهن این مرز و بوم بارها به گوش دل شنیده است و از غم کهن خویش می گوید: ما را غم كهن به می كهنه بسپرید...</b></font></span> text/html 2015-11-03T19:31:59+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر شعر زیبای دشتستانی درباره باران http://maherasti.mihanblog.com/post/90 <div><br></div><div>سلام دوستان&nbsp;</div><div>این شعر رو که در مورد باران سروده شده رو از یکی از صفحات فیس بوک برداشتم . شاعر این شعر ایرج شمسی زاده می باشد . با تشکر از آقای بابک اکبرزاده</div><div><br></div><div><p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: 'B Zar'; color: rgb(20, 24, 35); background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">بزن بارون که اوورت تنگه تنگه<u><span style="position:relative; top:2.5pt;mso-text-raise:-2.5pt"><o:p></o:p></span></u></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: 'B Zar'; color: rgb(20, 24, 35); background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">صدی پاتم سی پیرسوکل قشنگه<u><span style="position:relative;top:2.5pt; mso-text-raise:-2.5pt"><o:p></o:p></span></u></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: 'B Zar'; color: rgb(20, 24, 35); background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">بیو بارون که صحرا خشکه خشکه<u><span style="position:relative;top:2.5pt; mso-text-raise:-2.5pt"><o:p></o:p></span></u></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt; font-family: 'B Zar'; color: rgb(20, 24, 35); background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">گنم زارل پر کلبوک و موشکه<u><span style="position:relative;top:2.5pt; mso-text-raise:-2.5pt"><o:p></o:p></span></u></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><font color="#141823" face="B Zar"><span style="font-size: 18.6667px;"><b>ادامه مطلب .....</b></span></font></p></div> text/html 2015-08-24T17:54:16+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر ﺍﯾﺴﻮ ﺳﯽ ﺳﺎﻟﻪ ﺑﭽﻪ ﻡ ﻗﻮﻝ ﺑﻮﺍﺵ ﺭﻓﺘﻪ ﺳﻔﺮ http://maherasti.mihanblog.com/post/88 <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;B Zar&quot;"><br></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;B Zar&quot;"><br></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;B Zar&quot;">ﺍﯾﺴﻮ ﺳﯽ ﺳﺎﻟﻪ ﺑﭽﻪ ﻡ ﻗﻮﻝ ﺑﻮﺍﺵ ﺭﻓﺘﻪ ﺳﻔﺮ</span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:14.0pt; line-height:107%;mso-bidi-font-family:&quot;B Zar&quot;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span dir="LTR" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;mso-bidi-font-family:&quot;B Zar&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;B Zar&quot;">ﺍﺧﻮ ﺗﺎ ﮐﯽ ﻣﻮ ﺑﻮﯾﺪ ﻫﯽ ﺑﺨﺮﻡ ﺧﯿﻦ ﺟﯿﮕﺮ</span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:14.0pt; line-height:107%;mso-bidi-font-family:&quot;B Zar&quot;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;B Zar&quot;">ﻫﺮ ﭼﯽ ﺯﯾﯿﺪﻭﻡ ﻭ ﻣﻮ ﮔﻔﺘﻦ ﮐﻪ ﺍﯼ ﯾﻢ ﺩﺧﺘﺮ ﺑﺎﺯ</span></b><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;mso-bidi-font-family:&quot;B Zar&quot;"><span dir="LTR"></span> !<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;text-justify:kashida; text-kashida:20%;direction:rtl;unicode-bidi:embed"> </p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span dir="LTR" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;mso-bidi-font-family:&quot;B Zar&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;B Zar&quot;">ﺑﻌﺪ ﺷﯿﺶ ﺗﺎ ﮔﯿﺮ ﻣﻮ ﺍﻭﻣﺪﻩ ﺑﯽ ﻫﻢ ﯾﻮ ﭘﺴﺮ</span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:14.0pt; line-height:107%;mso-bidi-font-family:&quot;B Zar&quot;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;B Zar&quot;"><br></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;B Zar&quot;"><br></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;B Zar&quot;">بقیه در ادامه مطلب ........</span></b></p> text/html 2015-06-17T01:34:11+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر ای صاحــب دنیـــــا و دیـــن http://maherasti.mihanblog.com/post/82 <div style="text-align: center;"><b><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; ">هیچ رحم و هیچ انصاف نی ,صد دل یه دل توش صاف نی</span></b><b><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br></span></b><b><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; ">اسلاممون جز لاف نی ,نومی فقط وش مونده جا</span></b><b><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br><br></span></b><b><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; ">پا بل تو بازارو بین, سی کون چطوری مومنین</span></b><b><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br></span></b><b><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; ">گوش می برن صب تا پسین, اما یواش و بی صدا</span></b> </div><div style="text-align: center;"><b><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; "><br></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; ">ادامه مطلب .....</span></b></div> text/html 2015-06-16T08:36:57+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر سلام ای دشتسون ای دشت گرما http://maherasti.mihanblog.com/post/83 <p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align: center; "><span lang="FA" style="font-weight: bold; font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; ">سلام ای دشتسون ای دشت گرما</span></p><p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align: center; "><span dir="LTR" style="line-height: 12px; "><font size="4"><span lang="FA" dir="RTL" style="line-height: 20px; font-family: Zar; "><b>ولات خارك و دمبازوخرما</b></span></font></span></p><p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align: center; "><span dir="LTR"><font size="4"><span style="line-height: 20px; "><font face="Zar"><br></font></span></font></span><span lang="FA" style="font-weight: bold; font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; ">سلام ای سرزمین بهروباغ</span><span dir="LTR" style="font-weight: bold; font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br></span><span lang="FA" style="font-weight: bold; font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; ">سلام ای آفتوت مث آفتوم داغ</span><span dir="LTR" style="font-weight: bold; font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br><br></span><span lang="FA" style="font-weight: bold; font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; ">سلام ای آشنا پی بند و گاوند<span dir="LTR" style="font-size: 12pt; "><br></span><span lang="FA" style="font-size: 12pt; "></span>سلام ای قوم وخیش داس و پروند</span></p><p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align: center; "><span lang="FA" style="font-weight: bold; font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; "><br></span></p><p class="MsoNormal" align="center" dir="RTL" style="text-align: center; "><span lang="FA" style="font-weight: bold; font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Zar; ">ادامه مطلب ......</span></p> text/html 2015-06-14T08:29:02+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر باز اِمشو دیدُمَک از نو چته؟ http://maherasti.mihanblog.com/post/81 <div style="text-align: center;"><b><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: '2 Zar'; ">باز اِمشو دیدُمَک از نو چته؟</span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br></span><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: '2 Zar'; ">هُی مَدَت کم کن خِفِه کردی خُتِه</span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br></span><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: '2 Zar'; ">داد و بیداد از بسی کردی که حَلق</span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br></span><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: '2 Zar'; ">پاره وابی، مِیچه بد دیدی وِ خلق؟</span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br></span><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: '2 Zar'; ">سی چه هِی بالا و دومَن میکنی</span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br></span><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: '2 Zar'; ">مثل دِی کُر مُرده شیون می کنی</span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br></span><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: '2 Zar'; ">شک ندارم دیدمک دُز دیدیه</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><span dir="LTR"></span>&nbsp;<br></span><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: '2 Zar'; ">ایقَه تو هُول و ولا افتیدیه</span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br></span><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: '2 Zar'; ">ریم نویمبو وَت بُگم کردی کَِرُم</span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; "><br></span><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: '2 Zar'; ">سر صدا کم تر بُکن بُردی سرم</span> </b></div><div style="text-align: center;"><span lang="FA" style="font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: '2 Zar'; "><b><br></b></span></div><div style="text-align: center;"><font face="'2 Zar'" size="3" color="#ff0000"><span style="line-height: 18px; "><b>ادامه مطلب ...</b></span></font></div> text/html 2015-06-14T08:10:25+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر طنز در موسیقی بوشهر http://maherasti.mihanblog.com/post/80 <p style="outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; font-family: Tahoma; font-size: 13px; line-height: 21px; text-align: justify; "><p dir="RTL" style="line-height: 12.4pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; "><b><span lang="FA" style="font-family: Zar; ">طنز در موسیقی بوشهر در دو نوع آواز با عنوان های«نیمه» و «یزله» ظاهر می شود که در نوع خود جالب توجه است</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: Tahoma, sans-serif; "><span dir="LTR"></span>.<o:p></o:p></span></b></p><p dir="RTL" style="line-height: 12.4pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; "><b><span lang="FA" style="font-family: Zar; ">با توجه به جغرافیای خاص منطقه بوشهر،</span><span lang="FA" style="font-family: Tahoma, sans-serif; ">&nbsp;</span><span lang="FA" style="font-family: Zar; ">&nbsp;بیشتر آوازهای کار، در ارتباط با دریا و کارهای مربوط به صید و لنج است. هر کاری در لنج، آوازی مخصوص به خود داشت و این آوازها را که صیادان، ملوانان و جاشوها در اصطلاح محلی«نیمه»(احتمالا تغییر یافته نغمه) می نامند در مناطق مختلف بوشهر به صورت های متفاوتی می خوانند</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: Tahoma, sans-serif; "><span dir="LTR"></span>.<o:p></o:p></span></b></p><p dir="RTL" style="line-height: 12.4pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; "><b><span lang="FA" style="font-family: Zar; ">مثلا در منطقه بندرگاه دو نوع«نیمه» متداول بوده است: یک نیمه نیداف(پارو) و دیگری نیمه گرگور(نوعی تله دریایی). نیمه ها به صورت سئوال و جواب میان تکخوان و گروه اجرا می شود. بافت پریودهای آوازی نیمه ها، کوتاه و از نظر محتوای موسیقی، آمیخته از موسیقی آفریقا و موسیقی عربی است</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-family: Tahoma, sans-serif; "><span dir="LTR"></span>.</span></b></p><p dir="RTL" style="line-height: 12.4pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; "><b><span dir="LTR" style="font-family: Tahoma, sans-serif; "><br></span></b></p><p dir="RTL" style="line-height: 12.4pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; "><b><span dir="LTR" style="font-family: Tahoma, sans-serif; "><br></span></b></p></p><p style="outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; font-size: 13px; line-height: 21px; text-align: justify; "><font face="impact"><b><br></b></font></p><p style="outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; line-height: 21px; text-align: justify; "><span lang="FA" dir="RTL" style="line-height: 115%; font-family: Zar; "><font size="4" color="#ff0000">ادامه مطلب ....</font></span></p> text/html 2015-05-02T16:44:21+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر تصاویر خلیج فارس از فراز بوشهر http://maherasti.mihanblog.com/post/78 <p align="right"><img width="0" class="image_uploadify" id="image2084853391" style="font: 13px/21.45px Tahoma; margin: 10px auto; padding: 5px; border: 1px solid rgb(204, 204, 204); border-image: none; width: 286px; height: auto !important; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; display: block; white-space: normal; max-width: 90%; widows: 1; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; background-color: rgb(238, 238, 238); -webkit-text-stroke-width: 0px;" src="http://pgnews.ir/uploader/88616913940208150225755194634.jpg"><div align="left"></div></p><p><strong><font color="#ff0000"><br></font></strong></p><p><br></p><p align="center"><strong>ادامه تصاویر در ادامه مطلب ....</strong></p> text/html 2015-03-23T17:47:51+01:00 maherasti.mihanblog.com بوشهر تسلیت به خانواده شاعر بزرگ استان بوشهر ایرج شمسی زاده http://maherasti.mihanblog.com/post/73 <div style="text-align: center;"><font size="4"><font face="Times New Roman" size="3"> </font><p align="center" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><b><span lang="AR-SA" style='font-family: "EntezareZohoor B4"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'>سلام خدمت همه بازدید کنندگان محترم</span></b></p><p align="center" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><b><span lang="AR-SA" style='font-family: "EntezareZohoor B4"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><br></span></b></p><font face="Times New Roman" size="3"> </font><p align="center" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><b><span lang="AR-SA" style='font-family: "IranNastaliq","serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";'>به اطلاع میرسانیم شاعر بزرگ استان بوشهر استاد ایرج شمسی زاده بدرود حیات گفته و به دیار باقی شتافته است . لذا این ضایعه تاسف بار را به خانواده وی تسلیت عرض نموده و رحمت الهی را برای آن مرحوم و صبر و شکیبایی را برای بازماندگان از خداوند بزرگ خواستاریم . </span></b><b><span lang="AR-SA" style='font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: IranNastaliq; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: IranNastaliq;'>&nbsp;</span></b></p><font face="Times New Roman" size="3"> </font><p align="center" style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: center; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><b><span lang="AR-SA" style='font-family: "IranNastaliq","serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";'>روحش شاد</span></b></p><font face="Times New Roman" size="3"> </font></font></div><div><p align="center" style="text-align: center;"><br></p><font face="tahoma, arial, helvetica, sans-serif" size="3"><p align="center" style="text-align: center;"><img width="1" height="751" style="width: 623px; height: 443px;" src="http://static.mihanblog.com//public/user_data/user_files/185/553381/Asadian.png"><div align="left"></div><p></p><div align="right" style="text-align: center;"><br></div><div align="right" style="text-align: center;"><font face="Times New Roman"> </font><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='font-family: "B Titr"; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><font size="4">زندگی نامه </font></span></p><font face="Times New Roman" size="4"> </font><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><b><span lang="AR-SA" style='background: white; color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'>شمسی زاده متولد اول مرداد 1321</span></b><b><span lang="AR-SA" style='background: white; color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'>بوده و در سال 56</span></b><b><span lang="AR-SA" style='background: white; color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'>از</span></b><b><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";'>&nbsp;</span></b><b><span lang="AR-SA" style='font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><a title="دانشگاه تهران" href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86"><span style="color: rgb(11, 0, 128); text-decoration: none; text-underline: none;">دانشگاه تهران</span></a></span></b><b><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";'>&nbsp;</span></b><b><span lang="AR-SA" style='background: white; color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'>در زمینه ادبیات فارغ التحصیل شده است . وی از طلایه داران شعر لری جنوبی است و در شعر لری</span></b><b><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";'>&nbsp;</span></b><b><span lang="AR-SA" style='background: white; color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'>ایرجو</span></b><b><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";'>&nbsp;</span></b><b><span lang="AR-SA" style='background: white; color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'>تخلص می کند .</span></b></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><br></p><span lang="AR-SA" style='background: white; color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"> <br></font></p><p style="background: white; margin: 6pt 0in; text-align: justify; line-height: 16.8pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>نوروز اِیا اُمرُو ، صوا ، آخر زمسونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>بِندشک دورِ گندمل می بلبل ایخونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>گُل وَر کَشیده تا کمر ، زَنگُل در اُومَه سر و سر</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>سر گوپلل بسه کپر ، تاج بیابونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>غاچ برنجوکی خشه ، وقتی که چاله پر تشه</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>دیَه دلم وَش نیکشه ، بسکی فراوونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>هم بال زرد گازرین ، هم کرم نوروزی ببین</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>قافله کُشَک مثل نگین ، ری اسب شیطونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>محشر گرهته دور اُو ، پر تا پر آویده گُروُ</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>هر بــــانـــدی گیر شنو ، من اُوه بارونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>سه تشک سر پر شودرل ، می خال سر لوُ دهترل</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>قلا حونی کموترل ، اُمروُز مهمونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>دهتر من رهَ بسه صف ، ایرن شوُهَ سی یه علف</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>ری صورتل مثل صدف ، مُرواری غلطونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>سینۀ سفید مرمری ، بــــِر زَ میون رو سری</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>مهَ سر زده جلدی وری ، شوُ نور بارونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><strong><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'>گـــُه سی مِلوُ</span><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";'>&nbsp;</span><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'>: گل گودری ، بی جیکه کن سراسری</span></strong></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>چاری شدَمبوُ نیتری ، یُو مهلی اعیونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>سر پیر ، گُل چاس ایپزه ، هم گز گزوک پاشَ ایگزه</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>هم کار گل روغن دزه ، چربیش که نیمونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>کُردک شَ کِرد چیپون برش ، چمته شَ بس پر کمرش</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>نی شَ نها او تی ترش ، ناشتاش پر نونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>ای پـــرپـــروک یارمهَ بجو ، هُمار من گوشش بگو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"><strong> <br></strong></font></p><p style="background: white; margin: 0in 0in 1.2pt 19.2pt; text-align: justify; line-height: 18pt; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span lang="AR-SA" style='color: rgb(37, 37, 37); font-family: "B Zar"; font-size: 14pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: Tahoma;'><strong>عید بیوُ تی ایرجو ، سیت عیدی ایسُونه بیو</strong></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"> <br></font></p><p style="margin: 0in 0in 8pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><span style='line-height: 107%; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: "B Zar";' dir="LTR"><font color="#000000" face="Calibri">&nbsp;</font></span></p><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><font color="#000000" face="Times New Roman" size="3"> <br></font></p></span><p style="margin: 0in 0in 1.5pt; text-align: justify; line-height: normal; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="RTL"><br></p><font face="Times New Roman"> </font><br></div></font><div style="text-align: justify;"><br></div> </div>